많은 영상들에서 자막이 있고 없고는 몰입도에 큰 차이를 가져옵니다.
물론 원어민들처럼 그냥 듣고 이해가 되면 가장 좋겠지만,자막간단하게만들기noGPU클리앙
그렇지 않다면 자막이 있는것이 아주 큰 도움이 되죠.
위스퍼AI를 이용해서 script를 추출하는 방법이 많이 알려져 있는데,
GPU가 없으신 분들도 잘 이용할수있는 방법을 소개해 드리겠습니다.
clovanote.naver.com
클로바노트라고 네이버 서비스입니다.
처음 가입하면 한달에 300분 분량을 무료로 이용할수있으며,
서비스품질향상 데이터수집 동의하시면 300분 추가로 이용 가능합니다.
이용방법은
로그인 후
빨간색 동그라미의 '새노트'를 클릭하신 다음
mp3로 추출한 음성파일을 파일첨부합니다.
언어도 선택 가능한데, 한국어, 영어, 일본어, 중국어 이렇게 가능합니다.
다 되면 srt 파일로도 추출이 가능합니다.
GPU가 있으신 분들은 위스퍼AI를 쓰면 되겠지만,
없으신 분들도 이런 서비스를 이용하여 자막을 만들수있으니
필요하신 분들께서는 이용해보시면 좋겠습니다.
아 그리고, 팟플레이어에서 자동번역까지 이용하신다면
더욱 도움이 되실것같습니다.